As dictated to, and translated by, Little Sister.
Big Daddy woke with a start. “Huh, What? Where this come from?” He looks all around, holding a scroll tube in his giant hand. He shakes his companion awake. “Lil’ Sista!”
He breakes the scroll tube in half, and shakes the parchment in Little Sister’s face.
“This them sign you talk about?”
Little Sister reads many words, but all that registers in Big Daddy’s mind are “lady, rich, 100 gold”. He looks expectantly at his meal ticket for more.
“Let’s find out who this lady is and get breakfast,” she says, and he follows.
She talks to some people, steals some items, and they eat a very meager breakfast.
“Me need more!” BD growls. He rises up to his full height of 8’5", a snarl on his half-ogre face. He reaches down to his 3’3" Kender pal, and puts her inside his backpack. They go over to the local market. Daddy eyes a large ham, and makes his way over to the stand keeper, noisily beating his chest and screaming “Me Hungry!” Needless to say, people scurry away, until he reaches the stand. He reaches over the counter, grabs the seller by his shoulders, and brings his face close enough to slobber on him.
“I want that big ham. You give me ham and me not hurt your puny head.”
The stand keeper pisses himself, and hands over the ham.
Big Daddy, with Little Sister still in his backpack, go back to share their feast. They then set off down the road to visit the lady who spoke of riches.